Area riservata, registrazione